Az epiz�d ismertet�se: Tomas nem akar sz�ba�llni Maxim�val, mert egy�tt l�tta �t Delfin�val. Franco teljesen k�ts�gbe esik, amikor megtudja, hogy Bernardo el akar utazni Olivi�val. B�szkes�g�t lek�zdve, p�nzt k�r Maximot�l, hogy ut�nuk mehessen. Max �s Delfina sz�rakozni mennek. Bonilla rossz poh�rba �nti a k�b�t� folyad�kot.

Az epiz�d ismertet�se: Lorenzo v�ratlanul megcs�kolja Flort, �s ezen mindenki megbotr�nkozik. Lorenzo csal�dottan veszi tudom�sul, hogy Flor csup�n a bar�tj�nak tekinti. Bernardo arra k�v�ncsi, hogy ker�l Franco ugyanarra az �d�l�helyre, ahov� Olivi�val utaztak. Malala k�ts�gbe esik, amikor r�d�bben, hogy el�z� �jjel annyit ivott, hogy f�rjhez ment Bonill�hoz.

Az epiz�d ismertet�se: Lorenzo k�ny�r�g Flornak, hogy adjon neki egy es�lyt. Flor nagy nehezen belemegy. Franco arra biztatja Olivi�t, hogy mondja el Bernard�nak az igazs�got. L�tv�n, hogy Flor elj�tssza Lorenzo bar�tn�j�t, Max is l�tv�nyosan udvarol Delfin�nak. Bonilla visszat�r Bol�vi�b�l Lorenzo �s Delfina h�zass�gi anyak�nyvi kivonat�val. Malala �r�l, hogy ezek ut�n Lorenzo nem zsarolhatja �ket

Az epiz�d ismertet�se: Bonilla att�l tartva, hogy Malala el akar v�lni t�le, azzal zsarolja, hogy leleplezi Delfin�t �s Lorenz�t Maximo el�tt. Olivi�nak �lland� lelkiismeretfurdal�sa van Bernie miatt. Maximo arr�l pr�b�lja meggy�zni Flort, hogy l�ssa be, Lorenzo nem hozz� val�. Bernie mag�nnyomoz�t fogad, hogy megtudja, mi van Franco �s Olivia k�z�tt.

Az epiz�d ismertet�se: Santillan v�grendelete szerint Flor, Delfina �s Malala megnyit egy konditermet. Priscilla alkalmazottnak jelentkezik. Csak k�s�bb der�l ki, hogy a l�ny �s a gr�f kor�bban szeret�k voltak. Malala egy hirdet�st tal�l akci�s r�ncfelvarr�sr�l. Gret�t is r�veszi az "egyet fizet, kett�t kap" plasztikai m�t�tre. Greta v�g�l meggondolja mag�t, �gy Bonill�n v�gzik el a beavatkoz�st.

Az epiz�d ismertet�se: Maximo azt �g�ri, ha a gyerekek nem �t v�lasztj�k, akkor v�gleg lemond a gy�ms�gr�l. A b�r� bejelenti, hogy egy szoci�lis munk�st k�ld a h�zba, aki tanulm�nyizni fogja a csal�don bel�li viszonyokat. A figyelmetlen Flort kis h�j�n el�ti egy aut�. K�gy�t-b�k�t kiab�l a sof�rre, akir�l k�s�bb kider�l, hogy � az a bizonyos szoci�lis munk�s.

Az epiz�d ismertet�se: Patricia, a szoci�lis munk�s l�p�sr�l l�p�sre nyomon k�veti a h�zban zajl� esem�nyeket, �s Florencia sz�n�ja nem �ll t�l j�l. Delfina mindent elk�vet, hogy min�l rosszabb sz�nben t�ntesse fel. Nico a t�v�ben megpillantja a hasonm�s�t. Egyre biztosabb abban, hogy az ikertestv�r�t l�tta, teh�t �t a Fritzenwalden csal�d �r�kbe fogadta.

Az epiz�d ismertet�se: Patricia besz�mol�ja alapj�n a b�r� �gy d�nt, hogy legjobb, ha mindh�rman gy�mok maradnak. Bernardo visszak�veteli Ol�vi�t�l a gy�r�t. A l�ny soha nem merte bevallani, hogy r�g elvesz�tette, �s az�ta a Franc�t�l kapott gy�r�t hordja. Delfina ellopja Flor amulettjeit, hogy megsemmis�tse �ket, �s ez�ltal gyeng�tse a l�nyt.

Az epiz�d ismertet�se: Franco �s Olivia v�letlen�l bent rekednek a konditerem mosd�j�ban, miut�n az ajt�r�l let�rik a kilincs. Bernardo f�riak�nt ront r�juk. Flor csodaf�j�nak gy�kerei �thatolnak a h�z padl�j�n �s megjelennek a nappaliban. Delfina fav�g�kat h�v, Flor pedig k�rnyezetv�d�ket. Flor a f�hoz l�ncolja mag�t, hogy ne v�ghass�k ki.