Az epiz�d ismertet�se: Olivia sz�lei v�ratlanul l�togat�ba �rkeznek, �s azon kapj�k Franc�t, hogy cs�kol�zik Olivi�val, az unokatestv�r�vel, amin m�lys�gesen felh�borodnak. Agustina, a n�ma kisl�ny kisz�kik a k�rh�zb�l �s becs�nget a Fritzenwalden h�zba. Flor meg�g�ri a gr�fnak, hogy visszaviszi a kisl�nyt, de v�g�l megsajn�lja �s elbujtatja. Lorenzo sz�m�t�g�pes hackernek adva ki mag�t, meg�g�ri, hogy kider�ti, hov� t�nik Max p�nze.
Az epiz�d ismertet�se: Lorenzo, az �lhacker, Florra tereli a gyan�t. Max azzal gyan�s�tja a l�nyt, hogy folyamatosan meglopja. Az �lhacker v�g�l egy lev�lben tiszt�zza a l�nyt. Olivia apja csoportter�pi�ra k�ldi Franc�t, hogy kibesz�lje mag�b�l a probl�m�it. Flor �pp a k�rh�z fel� tart Agustin�val, amikor felbukkan a k�rh�z igazgat�ja n�h�ny rend�rrel, �s k�veteli, hogy a l�nyt tart�ztass�k le.
Az epiz�d ismertet�se: Max pr�b�lja megv�deni Flort, v�g�l �t is letart�ztatj�k. Amint kider�l, hogy Max Kricoragan gr�fja, szabadon t�vozhat, �m � ott marad, �sszez�rva Florenci�val. Delfina partit szervez, amelyen be akarja jelenteni az el�kel� t�rsas�gnak, hogy � �s a gr�f egy�tt j�rnak. N�h�ny �jabb k�rh�zb�l megsz�k�tt gyerek jelenik meg a Fritzenwalden h�zban. Lorenzo azt javasolja Flornak, hogy h�zasodjanak �ssze �s fogadj�k �r�kbe �ket.
Az epiz�d ismertet�se: Flor nem hajland� Lorenzo feles�ge lenni, mert nem szerelmes bel�. Franco �s Olivia �jra �sszej�nnek, de v�ratlanul megjelennek Olivia sz�lei, akik hallani sem akarnak err�l a kapcsolatr�l. Amikor felmer�l az �tlet, hogy a gyerekeket Lorenzo oly sokat emlegetett �rvah�z�ba vigy�k, a fi� k�nytelen bevallani, hogy nem l�tezik semmif�le �rvah�z. Delfina arra k�ri Flort, hogy sz�rakoztassa a parti r�sztvev�it �s �nekeljen valamit

Az epiz�d ismertet�se: Bossz�b�l, ami�rt Delfina semmibe veszi, Nico felrobbantja a tort�t, �s az el�kel� vend�gekre fr�ccsen a hab, akik azonnal t�vozni k�sz�lnek. Delfina tombol a d�ht�l �s bossz�ra k�sz�l. Olivia elhat�rozza, hogy elmondja Bernard�nak, hogy Franc�t szereti. Bonilla diszn�s�gokat rajzol Tomas f�zet�be, hogy kicsapj�k az iskol�b�l.

Az epiz�d ismertet�se: Franco �s Olivia orvoshoz fordulnak, hogy megtudj�k, unokatestv�rekk�nt lehet-e k�z�s gyerek�k. Az orvos v�lasza igencsak nyugtalan�t�. Bernardo gondoskodik arr�l, hogy Olivia sz�lei tudom�st szerezzenek a l�nyuk �s Franco kapcsolat�r�l. A fiatalok elhat�rozz�k, hogy megsz�knek.

Az epiz�d ismertet�se: Flor bevallja Maxim�nak, hogy k�ptelen elfelejteni Federic�t, ez�rt nem tud m�st szeretni. Franco �gy d�nt, hogy Maximo aut�j�val indulnak �tnak Olivi�val. Amikor Flor �s Nico r�j�nnek, hogy Franc��k megsz�ktek, mindent elk�vetnek, hogy ne der�lj�n ki a dolog. Max csapd�t �ll�t Delfin�nak. Azt szeretn�, ha rajtakapn�, amint Priscill�val cs�kol�zik, �s ez�rt szak�tana vele.

Az epiz�d ismertet�se: Maximo Delfin�nak �ll�tott csapd�ja rosszul s�l el. Flor �rkezik a k�v�z�ba, amikor Max �ppen cs�kol�zik Priscill�val. Lautaro megjelenik a Fritzenwalden-h�zban, �s l�that�an irigyli Nico anyagi h�tter�t. Delfina azzal zsarolja Maxot, hogy elhagyja a h�zat. Lorenzo �s Flor megtal�lj�k Max aut�j�t, amit Franco az �t sz�l�n hagyott. Flor a korm�ny m�g� �l, �s addig nyomogatja a gombokat, m�g a kocsi elindul.

Az epiz�d ismertet�se: Lorenzo elj�tssza a gr�f el�tt, hogy Flor �s k�zte igencsak intim viszony van. Lautaro kikezd Marin�val, aki azt hiszi, Nic�val �ll szemben, �gy bepanaszolja Martinn�l. Martin megbocs�thatatlannak tartja, hogy a b�tyja le akarja csapni a kez�r�l a bar�tn�j�t. Olivia sz�lei v�gleg eltiltj�k a l�nyukat Franc�t�l.

Az epiz�d ismertet�se: Olivi�t a sz�lei bez�rj�k egy sz�llodai szob�ba. A l�ny az ablakon kereszt�l k�sz�l t�vozni, de hirtelen lezuhan a p�rk�nyr�l, �s k�rh�zba ker�l. Franco a sz�l�k tilt�sa ellen�re belop�zik hozz�. Mivel nagyon sok minden sz�l Flor sz�l�i alkalmatlans�ga mellett, a b�r� �gy d�nt, elveszi t�le a gy�ms�g jog�t. A l�ny teljesen k�ts�gbe esik.

Az epiz�d ismertet�se: Flor csak f�lig hallgat ki egy besz�lget�st �s azt sz�ri le bel�le, hogy Delfin�val egyet�rtve, Maximo el akarja k�ldeni a h�zt�l. Flor szeretn� visszaforgatni az id�t, �s a t�nd�reinek k�sz�nhet�en ez siker�l is, �m az �jabb es�lyeit ism�t rosszul haszn�lja ki, �s v�g�l a b�r� ism�t megfosztja a gy�ms�g jog�t�l.

Az epiz�d ismertet�se: Flor elhat�rozza, hogy elhagyja a h�zat, hiszen a b�r� is kimondta, hogy alkalmatlan a gyerekek nevel�s�re. V�g�l elhat�rozza, hogy m�gis marad, de v�ltoztat a viselked�s�n. Imm�r szigor� �s katon�s, pr�b�lja elrejteni a szeretet�t a gyerekek ir�nt. Delfina megpr�b�lja elcs�b�tani a gr�fot, de Maxnak m�shol j�rnak a gondolatai.

Az epiz�d ismertet�se: Tomas �s Roberta haragszanak Maxra, mert azt hiszik, ki akarja r�gni Flort, ez�rt bez�rj�k a f�rd�szob�ba. A gyerekek nem tudj�k, hogy Flor �pp odabent zuhanyozik. Delfina �rj�ng, amikor megtudja, hogy a gr�f Florral van a f�rd�szob�ban, ez�rt azonnal lakatost h�v, de a mester nemigen boldogul a z�rral.

Az epiz�d ismertet�se: Delfina elhat�rozza, hogy Flor �let�re t�r, de a gyilkoss�gi k�s�rlet nem siker�l. Franco v�gre egy�tt l�tja Nic�t �s Lautar�t. Mindeddig mindenki csak Nico t�l�rad� fant�zi�j�nak tulajdon�totta a hasonm�s t�rt�net�t. Max �nv�delmi sprayt ad Flornak. Amikor Lorenzo �s Max veszekedni kezdenek, Flor lef�jja �ket a b�n�t� g�zzal.
Az epiz�d ismertet�se: Az �tmenetileg megb�nult Max �s Lorenzo k�vetik Flort �s Nic�t, akik Lautaro sz�leivel tal�lkoznak, hogy kider�ts�k Nico �s Lautaro sz�let�s�nek k�r�lm�nyeit. Nico meggy�z�d�se, hogy �t adopt�lt�k, ez�rt kisebbs�gi �rz�se t�mad. Tomas �s Martin kihallgatj�k a nagyok besz�lget�s�t, �s azt hiszik, hogy �ket fogadt�k �r�kbe. Nico �s Lautaro elhat�rozz�k, hogy DNS-tetszet csin�ltatnak.